Martín lebt zusammen mit seiner Schwester und den Eltern. Seine Schwester geht noch zur Schule. Seine Familie baut Reis und Bohnen auf einem Stückchen Land an, das ihnen gehört. Bei ihnen zu hause wohnt noch ein Mann, der ein kleines bißchen Miete bezahlt. Außerdem haben sie ein Mädchen aus La Palma aufgenommen, damit sie nicht so einen langen Schulweg hat. Martíns Vater ist sozial sehr engagiert. Er ist Vorsitzender des Wasserkomitees von Balgüe und Umgebung. Außerdem ist er Pfarrer einer kleinen evangelischen Kirche und immer dabei wenn es darum geht im Dorf etwas zu bewegen. Er und seine Frau unterstützen Martín so gut sie können. Um sich etwas hinzu zu verdienen, stellt die Familie in ihrem Hinterhof Backsteine aus Beton für den Häuserbau von Hand her. Vor allem ist dies Martíns Aufgabe.

(Informationen von Veronica Schmidt-Cotta)

Brief von Martín, 5.3.2008

Hola geschätze Hilfsvereinigung aus Deutschland. Mein Name ist Marlon Martín Ortíz Gonzáles. Ich bin 19 Jahre alt. Gott sei Dank habe ich noch beide meine Eltern. Meine Eltern lieben mich sehr. In den ganzen vergangenen Jahren haben Sie immer alles dafür getan, damit ich meinen Schulabschluss erreichen würde. Gott sei Dank habe ich nun meinen Schulabschluss bekommen. Das Studienfach, für das ich mich entschieden habe, ist Englisch. Ich werde in der Universität Martin Lutero studieren. Sie befindet sich auf der Insel. Meine Eltern und ich wir leben von der Landwirtschaft. Wir bauen Reis, Bohnen usw. an. Ich danke dieser Vereinigung von jungen Leuten, dass sie mich unterstützen und ich hoffe, dass ich eines Tages, nachdem ich mich ausgebildet habe, das gleiche tun kann wie Sie: Jugendliche ohne finanzielle Mittel zu unterstützen. Ohne zu wissen, was es für Typen sind, bieten Sie Ihnen Unterstützung, damit sie sich ausbilden können, um für die Zukunft vorbereitet zu sein.

Ich werde Ihnen das nicht bezahlen können, was Sie für mich machen. Aber Gott im Himmel wird es Ihnen ersetzen können. Ich hoffe, dass Sie weiterhin noch viel mehr Jugendliche unterstützen, damit unser Land vorwärts kommt und sich international hervortun kann, indem es ein Land voller ausgebildeter und unerschrockener Jugendlicher ist.

Es verabschiedet sich von Ihnen ein Junge, der sehr dankbar ist für die Unterstützung, die Sie ihm zukommen lassen. Gott segne Sie.

Marlon Martín Ortíz Gonzáles

(übersetzt von Romy Nissel)